Filé de frango empanado e crocante, Escolha o acomanhamento